Фриленды
Невозжелай мужа ближней своей. Заповеди такой нет, ачужих мужей желают многие… впоразительном поироничному напору исиле образов романе Голсуорси место трагически умершей Фрэнсис Фриленд– супруги героя– занимает ее родная сестра, готовая взять насебя изаботу омуже иопеку надплемянниками… нонетак-то просто сделать это, если ты живешь сбатраком иполностью зависишь отбогача, наземле которого стоит твой дом, иблагодаря которому ты зарабатываешь напропитание. Богач может помешать нетолько матримониальным планам, ноедва недовести досамоубийства! Любовная интрига романа «Фриленды» разворачивается нафоне интриги гражданской, иГолсуорси создает многоплановое произведение, интересное какдлячитательниц английской мелодраматической прозы, такидлячитателей острых историко-социальных романов обобществе Викторианской Англии.
Читать онлайн
Собственник [англ. и рус. параллельные тексты]
«Сага о Форсайтах» известного английского писателя Дж. Голсуорси (1867–1933) – эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. «Собственник», первый роман цикла, рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой. Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть. Англо-русские параллельные тексты.
Читать онлайн
Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 3 Сага о Форсайтах. Книга 2
СОДЕРЖАНИЕ: III.«СОВРЕМЕННАЯ КОМЕДИЯ» —Белая обезьяна (роман) —Интерлюдия: Идиллия (рассказ) —Серебряная ложка (роман) —Интерлюдия: Встречи (рассказ) —Лебединая песня (роман) IV. «КОНЕЦ ГЛАВЫ» —Девушка ждёт (роман) —Пустыня в цвету (роман) —На другой берег (роман)
Читать онлайн
Спектакль
Семейная жизнь– спектакль. У кого-то– оперетта, у кого-то– драма абсурда. А если речь идет о знаменитостях, то «билеты» вэтот «театр» раскупают на годы вперед… Когда герой пьесы «Спектакль»– известный летчик– внезапно погибает, его личная жизнь становится предметом интриг и домыслов. Жена, любовница, кого из них он любил больше и любил ли вообще? Блистательная драматургическая эскапада в духе Сомерсета Моэма заставит вас улыбнуться и в очередной раз вспомнить слова Шекспира о том, что не только семья, но весь мир– театр.
Читать онлайн